"Can I Sit Here?" Single Mom Asked — "Sit. But You're Not Leaving After," Said The Mafia Boss